Vie 27 Feb 2009
Nápoles 27 de Febrero de 1787
Escrito por Johann Wolfgang von Goethe en VII - Nápoles, Viaje a Italia
Pasé el día de ayer cuidándome una pequeña indisposición; hoy estoy echado á perder, y se me fué el tiempo en la contemplación de estos admirables objetos.
Ya se puede decir, contar y pintar lo que se quiera. ¡Esto es superior á todo! ¡Las orillas, la bahía, el golfo, el Vesubio, la ciudad, los arrabales, los palacios, los paseos!
A la tarde estuvimos en la gruta de Posilippo; los rayos del sol poniente penetraban por el lado opuesto. Disculpo á todos cuantos en Nápoles salen de sus casillas, y me acuerdo, emocionado, de mi padre, que había conservado impresión inextinguible, en particular, de los objetos que hoy veo la primera vez. Según dícese que quien ha visto un espectro jamás vuelve á estar alegre, podría volverse al contrario, diciendo que jamás sería por entero desgraciado si siempre pensaba en Nápoles. Para lo que soy me hallo muy pacífico, y lo que hago es abrir los ojos cuanto puedo.