Archive for Marzo, 2009
Viernes, Marzo 6th, 2009
Nápoles 6 de marzo de 1787.
Aunque contra gusto, á fuer de buen compañero, siguióme Tischbein hoy al Vesubio. A él, pintor de figuras, ocupado siempre en las más bellas formas de hombres y de animales, que hasta humaniza su gusto y sentimiento rocas, paisajes y lo informe, debe serle abominable este amontonamiento desconcertado que se devora á sí mismo, y […]
No Comments » - Posted in VII - Nápoles, Viaje a Italia by Johann Wolfgang von Goethe
Jueves, Marzo 5th, 2009
Nápoles 5 de marzo de 1787.
Aprovechamos el segundo domingo de Cuaresma yendo de iglesia en iglesia. Conforme en Roma todo es serio, aquí en todo hay cierta alegría. Tampoco puede comprenderse la escuela de pintura napolitana, sino en Nápoles. Vese con extrañeza toda la fachada de una iglesia pintada de arriba abajo. Sobre la puerta, Cristo arrojando del templo á […]
No Comments » - Posted in VII - Nápoles, Viaje a Italia by Johann Wolfgang von Goethe
Martes, Marzo 3rd, 2009
Nápoles 3 de Marzo de 1787.
El 2 de Marzo subí al Vesubio, aunque el tiempo estaba turbio y la cima envuelta en nubes. Llegué en coche hasta Resina; después subí la montaña en mula, entre viñedos: luego á pie, sobre la lava del año 71, ya cubierta de fina capa de musgo. Más arriba, al borde de la lava, la […]
No Comments » - Posted in VII - Nápoles, Viaje a Italia by Johann Wolfgang von Goethe
Lunes, Marzo 2nd, 2009
Nápoles 2 de marzo de 1787.
Puede perdonarse á los napolitanos que no quieran separarse de su ciudad y que sus poetas canten, en poderosas hipérboles, sus situaciones, aunque en las cercanías se encontrasen un par de Vesubios más. No se debe recordar aquí Roma. Comparada á esta franca posición, se nos parece la capital del mundo, en el fondo del […]