Archive for Septiembre 11th, 2008
Daily Archive
Jueves, Septiembre 11th, 2008
Roveredo, 11 de Septiembre de 1789, tarde.
Estoy en Roveredo, donde las lenguas se separan. Hasta aquí venían con tendencia del alemán al italiano. Ahora, por primera vez he tenido un postillón italiano puro. El huésped no habla alemán, y tengo que probar mi habilidad en la lengua. ¡Qué contento estoy de que esta lengua querida y viviente sea la usual!
No Comments » - Posted in II - Del Brenner á Verona, Viaje a Italia by Johann Wolfgang von Goethe
Jueves, Septiembre 11th, 2008
Trento, 11 de Septiembre de 1786.
Después de ocupaciones continuas, durante cincuenta horas completas, llegué ayer á las ocho de la noche. Lo primero que hice fué descansar, y ya me encuentro dispuesto á continuar mi relato. La noche del nueve, después de terminada la primera parte de mi diario, quise dibujar del natural el mesón del Correo, en el Brenner; […]